Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:conference_rules [2010/09/10 20:51] – zet
+++ en:conference_rules [2019/04/28 13:51] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 5: / Line 5: @@
 ===== Conference Topics =====
-Here discusses the work of cross-platform Jabber client **[[main|Psi+]]** .
+Here discusses the work of cross-platform XMPP client **[[main|Psi+]]**.
-It is strongly recommended before you ask a question, read the **[[main|help]]**, as well as to read **[[faq|FAQ]]** .
+It is strongly recommended before you ask a question, read the **[[main|help]]**, as well as to read **[[faq|FAQ]]**.
 __**Note**__: If you are looking for tech support, you **MUST** open for psi-dev@conference.jabber.ru as the true version of the client, and version of the operating system. Failure to do so is punishable by kick.
-===== FAQ конференции =====
+===== Conference FAQ =====
-  * {{:faq.png|}} [[faq|FAQ]] - часто задаваемые вопросы по Psi+ IM и Jabber.
+  * {{:faq.png|}} [[faq|FAQ]] - Frequently asked questions about installing, configuring and working with Psi+ under various operating systems.
@@ Line 20: / Line 20: @@
-===== Разрешено =====
+===== Allowed =====
-  * Обсуждение всего, связанного с Psi+ IM и с Psi IM.
+  * Discussion of everything associated with the Psi+ and [[http://psi-im.org/|Psi IM]] .
-  * Обсуждение всего, относящегося к Jabber.
+  * Talk about XMPP.
-===== Языки общения =====
+===== Languages spoken at the conference =====
-  * русский
+  * Russian
-  * английский
+  * English
-===== Запрещено =====
+===== Prohibited =====
-  * мат
+  * Ribaldry
-  * реклама
+  * Advertisement
-  * оскорбление участников конференции и холивар на тему различных операционных систем
+  * Insult the participants and holy war about different operating systems
-  * CAPS LOCK в теле сообщений
+  * CAPS LOCK in the body message
-  * презенс-флуд
+  * Presence flooding
-  * пустой флейм (спор ради спора)
+  * Empty flame (argufy)
-  * [[http://ru.wikipedia.org/wiki/Кащенизм|Кащенизм]]
+  * [[http://en.wikipedia.org/wiki/Kaschenism|Kaschenism]]
-  * обсуждение наград от модераторов
+  * Discussion of awards from the moderators
-  * участие в рассылке супервирусов
+  * Participate in the mailing of superviruses
@@ Line 61: / Line 61: @@
-===== Оффтопик =====
+===== Offtopic =====
-Всё, что не запрещено и не разрешено -- оффтопик.
+All that is not prohibited and not allowed - Offtopic.
-Политика модераторов по оффтопикам субьективная.
+Politics moderators on Offtopic is subjective.
-===== Награды от модераторов =====
+===== Awards from the moderators =====
-Запретные действия, в зависимости от степени тяжести, награждаются:
+Prohibited actions, depending on the severity will be awarded:
-  * устным предупреждением
+  * Verbal warning
-  * лишением права голоса (visitor)
+  * Deprivation of the right to vote (visitor)
-  * кик (kick)
+  * Kick
-  * бан (ban)
+  * Ban